In this short video the wondrous Arika Okrent, etymologist extraordinaire, answers a question of great importance, especially to those of us who are writing about visitors to our hallowed lands:
And there you have it. Now all you have to do is explain this to your actors.
Yikes!